Ford jah Tojota wiþra Android jah iOs in redai

image

Tojota jah Ford wileina haifstjan miþ Apple jah Google bi biaukein Smartfone in redam.

Filu redaskapjande nu CarPlay þatei Apple skapida aiþþau Android Auto þatei Google skapida in ije sokeinim timridedun. Jah Ford jah Tojota gadailand.

Tojota nu miþ Ford samana arbaidiþ swesa swstema gaskapjan. Hvaiwa wairþai, bairht nist.

Shortnews.de

Reda = car
Smartfons = Smartphone

Advertisements

AG (Aiwropiska gamainduþs inmaideinos garaidiþ: Sprauto ni ju arwjo Skajp jah WhatsApp?

image

Gawaurkja fairrarodeino ju lagga hveila, þoei faihu ganimand þairh  SMS jah fairrarodjandsminutuns frabugjan arwjo skalkinassum þaimmei Skajp jah WhatsApp giband usmaitan wileina.

Ita sprauto mag wairþan, unte AG  digitalisko maþl ainamundiþai inmaidjan wili. Wairþam miþ þaimmei miþnatjaskalkinassum frabugjanda jah telekom gawaurkja frabugjand, samaleiko wairþand.

Hvaiwa AG þata taujan wili, bairhtaba nist. Fraujinassus Bandareikje ju andstandiþ, þar wileina batizo wisan faur Aiwropiska gawaurkja.

Shortnews.de

Gawaurkja fairrarodeino = telecommunication businesses
skalkinassus = service
Frabugjan + dative = to sell

Bi Diulian Asanzjis insahtai wistra fairina IR-þreihsle jah þreihsle in Ukrajnai sijai

image

Bi Wikileaks skapjands Diulian Asanzjis insahtai filu fairhvuþreihsle þairh wistra skapida sind.

Qumþs wistros in midumaaustrai tairorharja Islamiskins Reikjis wairþan tawida.

Jah þreihsla in Ukrajnai þairh wistra, ussindo þairh Bandareikja dugunnana weseina.

Shortnews.de

Mahts ist ei Apple Watch bi 20000 aiwro wairþai

image

Hvan filu aiwrona Apple watch wairþai? þata nauh unkunþ ist, unte Apple gaslawaiþ.

Nu sind gawaurdja ana miþnatja ei Apple Watch 10000 aiwro aiþþau mais wairþai. 20000 aiwro jah mahts ist.

In armibandjos wairþ swa hauh wesi.

Shortnews.de

Miþnati = internet
Armibandi = bracelet
In armibandjos (genitive) = because of the bracelet